Skip directly to site content Skip directly to search
Español | Other Languages
Arthritis

Download Spanish Materials

Print
Minus
Related Pages

 

Print and Social Media Materials

Layout table
Buenos dias, artritis. Hoy, no me venceras. El ejercicio puede ayudar!

Facebook/Twitter version (1200×675)
English Translation

Buenos dias, artritis. Hoy, no me venceras. El ejercicio puede ayudar!

Instagram version (1080×1080)
English Translation

Buenos dias, artritis. Hoy, no me venceras. El ejercicio puede ayudar!

Billboard (Scaled to 21.60 x 15.60 in)
English Translation

Buenos dias, artritis. Hoy, no me venceras. El ejercicio puede ayudar! Los estudios indican que el ejercicio ayuda a reducer el dolor de la artritis y a aumentar la movilidad. No deje que la artritis le gane!

Print ad (4.25 x 4 in)
English Translation

 

Taped Radio Spots

To download the radio spots to your computer, right-click on audio file and select “Save Target As.”

Layout table
Listen to this :25 audio file

Spanish Transcript [DOC-24KB]

English Transcript [DOC–24KB]

Listen to this :30 audio file

Spanish Transcript [DOC–24KB]

English Transcript [DOC–24KB]

Listen to this :50 audio file

Spanish Transcript [DOC–24KB]

English Transcript [DOC–24KB]

Listen to this :60 audio file

Spanish Transcript [DOC–24KB]

English Transcript [DOC–24KB]

Live Announcer Scripts

Layout table
:25 Announcer Script
Spanish [DOC–24KB]
:30 Announcer Script
Spanish [DOC–24KB]
:25 Announcer Script
English [DOC–24KB]
:30 Announcer Script
English [DOC–24KB]

Back to the Campaign Overview

Last Reviewed: February 20, 2020
Source: Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Division of Population Health
homeArthritis
  • Arthritis Typesplus icon
    • Osteoarthritis
    • Rheumatoid Arthritis
    • Gout
    • Fibromyalgia
    • Childhood Arthritis
  • Arthritis Basicsplus icon
    • 5 Ways to Manage Arthritis
    • Fast Facts About Arthritis
    • Risk Factors
    • FAQs About Arthritis
  • Physical Activity for Arthritisplus icon
    • How Do I Exercise Safely with Arthritis?
    • What Types of Activities Should I Do?
    • What Do I Do If I Have Pain During or After Exercise?
    • Physical Activity Guidance
  • Lifestyle Management Programsplus icon
    • Physical Activity Programs
    • Remote Delivery of Arthritis and Chronic Disease Programsplus icon
      • Evidence-Based Programs for Remote Delivery
      • Group Programs Being Tested for Remote Delivery
    • Screening Criteria
  • Joint Pain and Arthritisplus icon
    • Severe Joint Pain Among Adults with Arthritis
    • Arthritis and Joint Pain Management
    • Arthritis Pain Management without Medications
  • Arthritis Data and Statisticsplus icon
    • Arthritis Related Statistics
    • National Statisticsplus icon
      • National Statistics Text Descriptions
    • State Statistics
    • Cost Statistics
    • Health Disparity Statistics
    • Comorbidities
    • Arthritis Case Definitionsplus icon
      • Case Definition FAQs
    • Disabilities and Limitations
  • CDC Arthritis Researchplus icon
    • Evaluation of Remotely Delivered Versus In-person Enhance®Fitness for Arthritis
    • Evaluation of a Phone-based Walk with Ease Program in Adults with Arthritis
  • CDC Arthritis Partnersplus icon
    • National Organizations Funded by CDC
    • State Programs Funded by CDC
    • Tools for Arthritis Partners
    • Rural Health Activities Funded by CDC
    • List of Arthritis Partners
  • Arthritis Patient Careplus icon
    • Referring Patients to a Rheumatologist
    • Treating and Managing Arthritis
    • Encouraging Self-Management
    • Arthritis and Mental Health
    • Pediatric Arthritis
  • CDC Arthritis Articlesplus icon
    • Articles by Year
    • Articles by Topic
  • Communications Centerplus icon
    • Communication Campaignsplus icon
      • Physical Activity. The Arthritis Pain Relieverplus icon
        • FAQs
        • Campaign Materials
      • Buenos Días, Artritisplus icon
        • FAQs
        • Download Spanish Materials
        • Download English Materials
    • Infographics
    • Videos and Podcasts
    • Social Media Messages
    • Key Public Health Messages
    • Marketing Arthritis Interventionsplus icon
      • Ambassador Outreachplus icon
        • Coordinator’s Guide
        • Person-to-Person Ambassador Handbook
        • Spokesperson Ambassador Handbook
      • The 1.2.3. Approach to Provider Outreachplus icon
        • Provider Outreach Videos
        • Developing a Marketing and Promotion Plan
        • Preparing for Provider Outreach
        • Conducting Provider Outreach
        • Evaluating Your Efforts
        • FAQsplus icon
          • FAQs section one
          • FAQs section two
  • Featured Topics
  • About CDC’s Arthritis Management and Well-Being Programplus icon
    • CDC Arthritis Management and Well-Being Program’s Reach
    • Arthritis Policy Resources
    • CDC-RFA-DP-23-0001 NOFO
    • CDC-RFA-DP21-2106 NOFO
email_03Get E-mail Updates

To receive email updates about this page, enter your email address:

What's this?