Press Release

• English Version

La Semana Nacional de Vacunación Infantil destaca la importancia de proteger a los bebés contra enfermedades que pueden ser mortales

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades inaugurarán la Semana Nacional de Vacunación Infantil el 25 de abril, con una serie de eventos que se extenderán hasta el 2 de mayo de 2009. Se trata de una oportunidad para recordar a padres de familia y proveedores de cuidados infantiles sobre los beneficios de la vacunación y la importancia de administrar las vacunas requeridas en la niñez.

“La vacunación es una de las medidas más importantes que pueden tomar los padres para garantizar que sus hijos crezcan fuertes y sanos. A través de la vacunación, cada año prevenimos millones de casos de enfermedades y miles de muertes de niños”, dijo la Dra. Anne Schuchat, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias de los CDC. “La Semana Nacional de Vacunación Infantil nos ofrece la oportunidad de recordar lo importantes que son las vacunas y de renovar nuestros esfuerzos para que ningún niño sufra innecesariamente una enfermedad que se puede prevenir con una vacuna”.

Este es el décimo quinto aniversario de la Semana Nacional de la Vacunación Infantil. El estado de Washington y los condados de Cook, DuPage y Lake, en Illinois, serán anfitriones de los eventos inaugurales especiales. A su vez, centenares de comunidades de todo Estados Unidos se unirán a la celebración a través de actividades de concientización en la comunidad, educación para los proveedores de atención médica y eventos en los medios de comunicación que promuevan las vacunaciones infantiles.

Por sexto año, la Semana Nacional de Vacunación Infantil se realiza al mismo tiempo que la Semana de Vacunación en las Américas (SVA), producto de una asociación entre los CDC, la Organización Panamericana de la Salud y la Comisión de Salud Fronteriza México-Estados Unidos. Más de 60 países participarán en esta celebración. La inauguración de los eventos fronterizos se realizará en San Diego, California.

Las vacunas que existen actualmente pueden proteger a los niños de 14 enfermedades antes de que cumplan 2 años de edad. Pese a los avances recientes en la vacunación infantil, más del 20 por ciento de los niños de 2 años de edad no han recibido todas las vacunas contra las enfermedades infecciosas a las que son especialmente vulnerables.

“Es una tragedia que un solo niño tenga que morir innecesariamente por una enfermedad prevenible con una vacuna. La vacunación es fundamental porque en el país todavía circulan muchas bacterias y virus que causan enfermedades potencialmente mortales”, expresó la Dra. Schuchat. “Desafortunadamente, hemos visto el resurgimiento reciente de algunas de estas enfermedades”.

Para obtener más información visite la página web de los CDC sobre vacunas http://www.cdc.gov/vaccines/recs/schedules/default.htm o llame al 1- 800-CDC-INFO (800-232-4636).

###
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES