CDC Press Release in Spanish - October 19, 2007
Error processing SSI file

Primary Navigation for the CDC Website
CDC en Espaol
Error processing SSI file

Nota de Prensa

Para Divulgación Inmediata:
viernes, 19 de octubre, 2007

Contacto: National Center for Chronic
Disease Prevention and Health Promotion, CDC,
Oficina de Comunicaciones
770-488-5131

Estudio del CDC halla que las escuelas de Estados Unidos progresan en reducir la comida basura y en promover la actividad física

Sin embargo, se necesita mayor progreso para fomentar la salud y el bienestar de los estudiantes

A EDITORES DE ASUNTOS NACIONALES, SALUD Y EDUCACIÓN:

Las escuelas de la nación han hecho mejoras considerables en sus políticas y programas para promover la salud y la seguridad de los estudiantes, en particular en las áreas de nutrición, actividad física y uso del tabaco, según un estudio conducido por los Centros de Prevención y Control de Enfermedades (CDC). Sin embargo, aún queda mucho por hacer para fortalecer las políticas y programas de salud y bienestar en las escuelas, según el CDC.

El Estudio de Políticas y Programas de Salud Escolar (School Health Policies and Programs Study, SHPPS) de 2006, conducido por el CDC y publicado en la edición de octubre de 2007 del Journal of School Health, es el estudio más extenso y exhaustivo de políticas y programas de salud en las escuelas de la nación. Anteriores estudios SHPPS fueron conducidos en 1994 y 2000.

"Desde la publicación del SHPPS anterior en 2000, las escuelas de Estados Unidos han tenido un progreso significativo en la eliminación de la comida basura, ofreciendo mayores oportunidades de actividad física, y estableciendo políticas que prohíben el uso del tabaco," dijo la Dra. Julie L. Gerberding, M.D., M.P.H., directora del CDC. "Nuestro objetivo con este informe es ofrecer a los directivos de salud y educación información útil que les ayudará a desarrollar y mejorar programas que pueden tener beneficio significativo para nuestros niños en edad escolar."

Los principales hallazgos incluyen:

El estudio SHPPS de 2006 también identificó varias áreas que necesitan mejoras; entre ellas:

"Si queremos continuar las mejoras hechas por las escuelas durante los últimos seis años, necesitamos la participación de muchas personas y programas," dijo el Dr. Howell Wechsler, Ed.D., M.P.H., director de la División de Salud de los Adolescentes y en las Escuelas del CDC. "Las familias, escuelas, juntas escolares y administradores de las escuelas necesitan trabajar en conjunto para el desarrollo e implementación de las políticas y programas que promueven la salud y la seguridad entre la gente joven de nuestra nación."

El SHPPS es una encuesta nacional conducida cada seis años para la evaluación de las políticas y programas de salud en las escuelas a niveles de estado, distrito, escuela y sala de clase. Para más información acerca de SHPPS 2006, incluyendo hojas de datos que resumen los puntos más importantes del estudio y un resumen de las políticas estatales de la agencia de educación, visite http://www.cdc.gov/SHPPS.

# # #

DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES


Content Source: Office of Enterprise Communication
Page last modified: October 19, 2007
Error processing SSI file
/************* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code);//-->