Los CDC ofrecen consejos para la seguridad en el invierno

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han estado siguiendo de cerca los eventos por el tiempo extremo por todo el país y le ofrecen estos consejos para ayudar a que usted y su familia se mantengan seguros.

Infórmese sobre cómo protegerse de la mortal intoxicación por monóxido de carbono: el monóxido de carbono (CO) es producido por calderas, vehículos, generadores portátiles, estufas (cocinas), lámparas portátiles o faroles, estufas (cocinas) de gas o madera encendida. Usted se puede proteger de las fuentes comunes de intoxicación por monóxido de carbono, la cual puede causar una enfermedad grave o la muerte. Por ejemplo, nunca caliente su casa con un horno de gas ni queme nada en una estufa o chimenea que no tenga un tubo de escape al exterior. Y si se corta la electricidad, recuerde no usar nunca generadores, parrillas de carbón, estufas de campamento ni otros aparatos que funcionen con gasolina o carbón dentro de la casa, en el sótano, en el garaje o fuera de la casa a menos de 20 pies de las ventanas, puertas o salidas de aire. Otros consejos de seguridad incluyen:

• Nunca deje su auto o camioneta con el motor encendido dentro de un garaje unido a la casa, aunque la puerta del garaje esté abierta.
• Busque atención médica de inmediato si se siente mareado, aturdido o con náuseas y sospecha que se ha intoxicado con monóxido de carbono.
• Si tiene un detector de CO y suena la alarma, salga de la casa inmediatamente y llame al 911.

Si se pronostica tiempo invernal en donde vive, prepárese para los peligros para la salud debido al invierno: el tiempo invernal puede afectar su casa, su auto, sus mascotas y hasta la cantidad de tiempo que usted pasa afuera. También pueden producirse apagones en esta época del año, o sea que es importante que se prepare con anticipación. Acondicione su casa para el invierno instalando burletes, material aislante y contraventanas para tormentas. Prepare su automóvil para el tiempo frío con mantenimiento preventivo y guardando en su auto un kit para emergencias que incluya frazadas, alimentos y agua, suministros de primeros auxilios, y otros artículos que pueda necesitar si se queda varado.

Los CDC también recomiendan que tome precauciones cuando pase tiempo afuera. Póngase ropa adecuada para estar al aire libre y esté consciente del factor de sensación térmica. Fíjese en los informes del tiempo, dígale a alguien a dónde va y mantenga su teléfono celular cargado. Por si se lesiona debido al tiempo frío, aprenda cómo evitar, detectar y tratar la congelación y la hipotermia.

Este invierno, no se olvide de las precauciones contra el COVID-19: durante la pandemia del COVID-19 en curso, los CDC continúan recomendando precauciones para que usted y los demás se mantengan sanos. Si ingresa a un edificio público o un albergue contra el frío para estar abrigado, póngase una mascarilla, lleve desinfectante de manos y manténgase a por lo menos 6 pies o 2 metros de las demás personas. Las bufandas, las máscaras de esquí o los pasamontañas no son sustitutos de las mascarillas, pero usted los puede usar sobre su mascarilla. Si está muy frío para abrir las puertas o ventanas de manera segura, considere otras maneras de reducir las partículas del virus en el aire, como filtrar el aire o prender los extractores de aire del baño y la cocina.

###

DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS EE. UU.

Los CDC trabajan a toda hora para proteger la salud y seguridad de las personas en los Estados Unidos. Ya sean enfermedades que comienzan en el país o en el extranjero, curables o prevenibles, crónicas o agudas, causadas por actividad humana o por un ataque deliberado, los CDC responden a las amenazas para la salud más apremiantes en los Estados Unidos. Los CDC tienen su sede en Atlanta y cuentan con expertos en todos los Estados Unidos y el mundo.